понедельник, 15 октября 2007
Название: Болезнь
Автор: Lilie-the-mouse
Переводчик: LostCause
Бета:
XiphiasПейринг: Генма/Хаятэ
Рейтинг: PG
Жанр: романс
Дисклеймер: не претендую
Предупреждение: слэш
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Ссылка на оригинал:
Spinning Tablesчитать дальше Нижние внизу. Нижние наверху.
Женщины всё равно нижние. Зависит от настроения.
Отчасти.
Ты не женщина. Ты мой мужчина.
Вид.
Хрупкий.
Желание защитить тебя. Стремление, необходимость.
Куколка в моих руках. Фарфоровое сердце. Ты болен. Болен любовью. Болен жизнью.
Я жажду быть твоей болезнью. Эгоистичное сердце не желает твоего выздоровления.
И я буду вершиной твоего мира.
Но я падаю.
Возбуждающе. Неожиданно.
Совершая самоубийство души, принимая твоё угасание. Моё имя - падение.
А ты подаёшься вперёд и тянешь на себя, ты хватаешь и целуешь, и мой рассудок заклеймён меткой с очертаниями Хаятэ.
Я прогибаюсь назад и отвечаю, я прикасаюсь и вырезаю своё имя на твоей одержимости.
Мужчины определяют низ и верх.
На мифах держится мир.
Я беру верх, ты уступаешь. Ты болен. Болен потребностью. Всё ещё пытаешься.
Но я покоряю.
И вдруг падаю назад.
Аггресивен. Ты можешь быть. Ты есть. Я буду бороться. Поменяемся ролями.
Но ты болен упорством и не отпускаешь. Это борьба. Это нежность.
Я буду стараться не уступить, а ты будешь пытаться меня заставить.
И роли изменятся снова и снова.
Кружится голова.
Это превыше всего.
Это бездонно.
Это отношения.
Название:
Безумная клятваНазвание: Безумная клятва
Автор: Lilie-the-mouse
Переводчик: LostCause
Бета: Xiphias
Пейринг: Шино/Киба. Намёки на Недзи/Ли, Саске/Наруто и Шика/Чоджи
Рейтинг: PG-13
Жанр: виньетка (POV Aбураме)
Дисклеймер: герои принадлежат Кисимото, трава принадлежит автору, переводчик грешен лишь странностью вкуса и корявостью языка
Предупреждение: слэш
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Ссылка на оригинал:
Lunatic Oathчитать дальше Яблоки. Запретный плод. Неположенное отношение. Соблазнительные недостатки. Словно начав вести себя определённым образом, нам полагается оставаться такими же на всю жизнь. Затеряны в толпе пленников, таких же как мы сами, и нет никого кто бы разжёг пламя восстания.
А что если я зальюсь смехом и высоко подпрыгну? Что если ты перестанешь разговаривать и целыми днями будешь ходить хмурым?
Как странно, как непохоже на нас.
Смотрят. Ещё бы. Шепчутся. Показывают пальцами. Они изменились. Вот что будут говорить.
Изменились?
Это бы значило, что люди судят нас лишь по поведению в какой-то момент нашей жизни. Это значит что нам отказано в праве на эволюцию. Они пытаются разбудить в нас зверя и когда это удаётся, трясутся от ужаса, ими же порождённого, и умывают руки.
Зачем они свели нас вместе? Шумный. Молчаливый. Женщина. Так случалось не раз, бросая изгоя
и выдающегося ученика в жадные объятия друг друга. Связывая гения и трудоголика уроками смирения. Подталкивая ленивца и обжору к любовному греху.
Женщина; для поддержания естественного равновесия.
Трое; как дань традиции. И когда я смотрю на своего отца, мне хочется спросить: кто был твоим шумным?
Клятва.
Когда был сделан первый шаг? Во время твоего воя? В момент моей тишины?
Убежище от цепких взглядов.
Я вскрикиваю. Тени вне контроля, тут насекомое может вторгнуться на собачью территорию.
Ты безмолвен. Храня ленивую тишину, после того как желания плоти удовлетворены.
Они снова смотрят. Мы возвращаемся к привычным им образам.
Наша колея.
Наше безумие. Название:
Рой мыслейАвтор: Lilie-the-mouse
Переводчик: LostCause
Бета: Xiphias
Персонажи: Абураме Шиби (отец Шино)
Рейтинг: G
Жанр: виньетка (POV Aбураме)
Дисклеймер: герои принадлежат Кисимото
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Ссылка на оригинал:
Buggy mindчитать дальше Жутковатые носители жучков, не правда ли? Их загадочные хозяева. Повод
для перешёптываний и слухов, причина кошмаров для некоторых, потому что
во многих насекомые вызывают глубокий, необъяснимый страх.
Чего же бояться? Боевые соратники на вашей стороне. Возможно.
Но вечный интерес ко всему жутковатому подстёгивает извращённое
воображение. Разъедает ли их это изнутри? А что если их тела всего лишь
оболочка для насекомых? Могут ли жуки посыпаться изо всех пор?
О да, они могут. Но мы не позволяем. Это наши друзья, наша вторая семья.
Наверно это прозвучит странно, но ощущение насекомых внутри себя, придаёт нам
уверенности. Мы не одни. Единственный клан, представители которого
никогда не окажутся в одиночестве. Собаки прекрасные соратники, но убей
их, и это конец. Мы же никогда не будем одиноки, потому что уничтожить
наших постоянно размножающихся насекомых полностью – никому не под силу.
Помните ощущения когда букашка ползёт по коже? Преодолейте начальный
испуг вызванный её внешностью, и что останется? Всего лишь щекотка.
Абураме – клан жёсткой щекотки. А что? Подходит. Я люблю своих
насекомых, мне нравится ощущать их живое присутствие.
Мне бы хотелось выносить в себе ещё одного жучка. Самого дорогого. Такого
большого и такого крошечного. Некоторые истошно орут от отвращения к
насекомым. Но ведь они по своему прекрасны, многочисленные оттенки их
окраски, уникальное строение их тел.
Я бы многое отдал за возможность почувствовать в себе самую прелестную букашку на свете. Но
даже будучи носителем насекомых, мне это не дано. Поэтому я поднимаю и
ношу своего самого любимого жучка и наслаждуюсь когда он отдыхает на моём
плече.
Я люблю насекомых. Но моё сердце принадлежит ему. И я бы не
задумываясь променял своих друзей внутри на возможность выносить его.
Он ещё не умеет говорить.
Но я читаю в блеске его глаз слово «папа».
Почему я хочу стать сильней?
Я отец.
@темы:
LostCause,
драбблы,
перевод,
слеш,
джен,
редкие пейринги
-
-
21.03.2009 в 19:12-
-
19.04.2009 в 16:01